خيارات التسجيل

Proverbs and idioms

Course modified date: 16 يونيو 2022

تعرف على الأمثال والتعابير، ما هي، وكيفية عملها باللغة الإنجليزية والاختلافات الرئيسية بين المثل والتعابير. هذه الدورة مثالية للمتعلمين المتوسطين.

مقدمة

في هذه الجلسة سوف نلقي نظرة على الأمثال والتعابير؛ سننظر في الاختلافات الرئيسية بينهما وننظر في كيفية استخدامها باللغة الإنجليزية.

الأمثال والتعابير هي أداتان لغويتان تندرجان تحت مظلة اللغة المجازية - هذه لغة لا ينبغي أن تؤخذ حرفيا، أو بالأحرى، لا ينبغي أن تؤخذ على محمل الجد.
 
بدلاً من ذلك، تعمل اللغة المجازية - مثل الاستعارات، على سبيل المثال - من خلال الصور والارتباطات، وغالبًا ما نفهم العبارات المجازية بناءً على معانيها الرمزية، لذلك يتعين علينا أن ننظر إلى ما تمثله العبارة المجازية بدلاً من ما تقوله الكلمات فعليًا.
 

دعونا نلقي نظرة على "إنها تمطر قططًا وكلابًا" كمثال. إنها في الواقع لا تمطر قططًا وكلابًا عندما يقول الناس هذا، ولكن بدلاً من ذلك يتم سماع هذه العبارة وفهمها بمعنى مختلف عن الكلمات الموجودة بالفعل في الجملة، وهذه هي الطريقة التي تعمل بها اللغة المجازية.

سوف تتعلم

  1. تعرف ما هو المصطلح
  2. تعرف ما هو المثل
  3. فهم كيفية عمل الأمثال والتعابير باللغة الإنجليزية
  4. معرفة الاختلافات الرئيسية بين المثل والتعابير

لا يمكن للضيوف الوصول إلى هذا المساق. يرجى تسجيل الدخول.